Người ngoài hành tinh vô tư Takopi gặp cô gái Trái Đất u sầu Shizuka. Nhưng khi cậu du hành ngược thời gian để cứu mạng cô, những nỗ lực tốt bụng của cậu dẫn đến hỗn loạn hơn nữa.
Vietsub - HDTập 8 Có Một Cô Gái Dễ Thương Trong Tổ Đội Anh Hùng, Nên Tôi Thử Tỏ TìnhThere Was a Cute Girl in the Hero's Party, so I Tried Confessing to Her
Vietsub - HDTập 8 Lãnh chúa vô tư vui thú bảo vệ lãnh địa ~ Biến ngôi làng vô danh thành pháo đài mạnh nhất bằng ma pháp hệ sản xuất ~Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord
